◎爵士天后向其最愛的唯美之城巴黎致敬的摯愛之聲 爵美詮釋法國香頌經典！ 有著爵士演唱家的母親與小號手的父親，迪．迪．布里姬沃特（Dee Dee Bridgewater）的家學淵源注定了她未來的音樂道路。十幾歲便出道，六0年代末參加伊利諾大學爵士大樂隊（University of Illinois Big Band）前往前蘇聯巡迴演出；七0年代參加著名的泰德．瓊斯（Ted Jones）/梅爾．路易斯（Mel Lewis）大樂隊，並在百老匯的爵士版「綠野仙蹤」（The Wiz）擔綱演出，為她贏得了極高的評價，也得到東尼獎（Tony Awards）的肯定。接下來在歐洲，她主演了音樂劇“Lady Day”，為她贏得了勞倫斯奧利佛獎（Laurence Oliver Award）的提名，也贏得了樂評及觀眾的推崇。但她直到九0年代自法國轉戰回美國樂壇後，才在Verve唱片的努力經營下聲名大噪。幾張出色的錄音及現場專輯“蒙特婁現場實況（In Montreux）”、“堅持傳統（Keeping Tradition）”、“向艾拉致敬（Dear Ella）”、“愛與和平：向哈洛斯．席佛致敬（Love and Peace: Tribute to Horace Silver）”、“Live at Yoshi’s”等專輯為她贏得了爵士樂天后的地位，“向艾拉致敬（Dear Ella）”專輯並為她贏得了1998年葛萊美獎（Grammy Awards）最佳爵士演唱獎。2002年她向科特．維爾（Kurt Weil）致敬的最新專輯“This Is New”更前所未有的以整張選自科特．維爾的音樂劇作品為概念，創造出一個充滿戲劇靈魂的音樂世界。在當今爵士樂壇，迪．迪．布里姬沃特已是一流爵士演唱家的代名詞，她的錄音作品更是經典的保證。 2005年她推出了睽違三年的全新錄音專輯“香榭情緣（J’ai Deux Amours）”，對她生命中的二大摯愛：美國與法國做出了一番難得的致敬；也讓世人領略了法國香頌與美國爵士文化結合的美妙與神奇。收錄的十二首歌曲支支都是橫跨數十個年代的著名香頌歌曲，大多數也都有英文的版本。這裡迪．迪．布里姬沃特巧妙的融合了香頌特有的手風琴伴奏，加上精純儉約的爵士節奏，唱腔上除了一貫的渾圓慧詰，更多才多藝的以雙語演唱，將她對這張專輯醞釀近十年的概念發揮到最高點。同時，她也藉此向她多年的偶像如喬瑟芬．貝克、伊蒂．琵雅芙等法國香頌傳奇名伶，及貝蒂．卡特等美國爵士傳奇女伶致意。專輯中許多佳作如“不要離開我（Ne Me Quitte Pas）”、 “我的二個摯愛（J’ai Deux Amours）”、 “玫瑰人生（La Vie en Rose）”、 “枯葉（Les Feuilles Mortes）”等全都是香頌名曲蛻變為爵士標準曲的經典，而迪．迪．布里姬沃特在此專輯中充分的展露了二者兼容的美。